@qml ß>ìyN {`wn@yN anór#v
/ lAk` @p`Åây sh hËq`v @qml vó kMkr#vNt e@rµv q#« Óyvr gÏ

ì@J dyS ìâÎ
2000 @n`v#MbR 04

/ lAk` a`rK;k hËq`vN, âAhl aNwv`Ù m#ryN smg ek@plt v#dkrÉN, Øvû@N m[&m k‹kr@Y v`sy krn @qml kw` krn vó kMkr#vN@G ì@r~[w`vNt e@rµv @p`Ú@V q#« whA¦yK pnv` a#w. ì@r~[w` q#Kím sh hRw`ly k#>v` ñ£@N ¡‹Ðv#v ß>îM k>î@R âç @qml ß>ìyN oK@w~bR 25 q` âAhl m#r ndyK ìâN ËRg @ls {`wny krÐ l#¢@mN päv y.

pä°y iÝq` r`ð@Y r@T áy`Wmk hØâ Ïñy yt@W, @k`tgl, vt@g`d, h#tN sh wlvk#@L yn ×@Q\yNt ãÉw a#‰Ý ÏñyK p#nï awr päv s‹q` @p.v. 11.00 ât áy`Wmk v Øv` k`ly q ayW vn sh ËÆ ÐvreÄy ØSðKkyt m blp`n pÝØ a#‰Ý Ïñy ÙR{ krn lØ.

k#rÄ mRqn @p`Åây sh âìL a#‹ÉN s#rän Îl[`ÞN smg @s`Lq`ÚvN ây gnnK ×@Q\@yµ @y`qv` ñ@B. iÝq` sh s‹q` Ønvl, @p`ÄS sh hËq` r}v`hn h#r#Ð @k`t ØSðKky ólt h` Ótwt âyÆ m`Rg sh ÚMÝy ×v`hn ktýó whnM ìy. ØSðKky Õr` p#nîÐ @p`ÄS vtl$mkt sm`n wWvyN ól @p`Åây, hËq`v @h~ âAhl m#r kNd`yM añN @qml v#âyN hy @q@nK {`wnyt lKv a#w.

@p`Åây, ìpK;@Y p`RÄ@MNó mNÿ Ô. cNÜ@SkrN, ì@r~[w`vN s>h` @plxíM ¿Þ@M @c~qn`v mw aW adA²vt @gn a#ñ awr avm vs@yN wvW 25 @q@nÁ vW r>v` @gn âè. @qml kw` krn kMkr#vN 300,000K pmn »vW vn vó ØSðKkyNµ a#ñvn On$m ì@r~[w`vK sMbN[@yN a`N­v sh a`rK;k hËq` añ\ûN m sA@VÙ y. vó kMkr#vN / lAk`@V kMkr# pNñ@Y vd`W m pÝÔ«w S}ry¿.

¡‹Ðv#v sAh`ryt e@rµv @mv#Î m hRw`L uór# pl`@W vVÎy`@vµW, n#@gnµr pl`@W ðÁn`ml@YW pä°y sñ@Y p#vñ nËW ¿âÚ âQŽyK v`Rw` ï@Y n#w. ß>ìyN mr` q#Êm @hl` q#Àmt âAhl-@qml jny` Ek`bQ[ ïh. nËW ÐvreÄy ØSðKk@Y Ù @k`tgl, h#tN sh wlvk#@L yn ngrvl p#vñ ì@r~[w`vN kd`kPpL ¿Þm s>h` @p`Åây âAhl m#r nd smg eKv áy` klh.

oK@w~bR 27 vn âÁr`q` ×@k~pkrnyN a#r„@N, ¡‹Ðv#v {`wn @hl`q¿ÉN h#tN ngr@Y âç Pl`s` @vl> m[&S}`n@Y a#q ñ£Ð b#nryK ×`@Q¯y m#ryN ìâN ir` q#ÊmW smg y. päq` h#tN ngry pmnK @n` v y`bq @n~RîD, mS@kÄy, wlvk#@L, vt@g`d sh s`Ém@L yn ngr q kÆ sh äÚ b#nrvÄN srsÉN, @qml kMkr#vN sh wr#n@y~ eyt ×ñc`r q#Kïh. ¡‹Ðv#v ß>ì@yÁ ï \`NwN @sLvr`j`@G m^w \Þry ùmq`ny s>h` asLv#â @k`tgl ngryt iÝq` @gn eN@N y#û ×c`ry ímW smg m s#râÄ s>h` eK ï ÓÝs @Vg@yN ihl °@Y y.

h#tNvl pmnK @snär`q` uq$sn ât m 100kt a`sNn ÓÝsK s#râÄ sh ngr@Y âyÆ v`hnvlt äÚ @k`« sì ¿Þm s>h` h#tN kdmN«yt @r`K í âçhy. @b`@h~ v`hn µÉ@y~ -- âAhl-@qml @qÓÝsm -- sA@Vgy pl¿Þ@M lÁnK @ls sì @kr#Ð äÚ @k`« sµwv wm v`hn pqv`@gn °yh. h#Nq$v vn ìt eK ï ÓÝs 500K pmn ï awr oîN ngr@yN ìâr °@Y r`ð 8.00t a#‰ÝÏñy p#ní@mN päv y.

@mm ktýó m°N ×`@Q¯y âAhl aNwv`ÙN ÁÓw @kr#Ð awr r`ð k`l@Y Ù a#‰Ý Ïñy blpvWvQÙ @p`Åây ìâN ngr@Y p`lny oîN awt pW krn lØ. m#r kNd`yM b#nR sh s#râÄ kp` qmÉN bSvÄN ngry Õr` s#Ýs#r$h. s$m bsykm vhl mw b#nR k#Ô@mµ Îrw ï m#ryN eK a@yK @h~ @q@q@nK ï awr a@nK m#r@y~ oîNt ìr#Q[Wvy qKvn On$m a@yÁt phr Ùm s>h` @p`Æ Ë²r#vÄN sNnQ[v bsy ól gmN klh.

@mm ÎNØw ×@k~pkrnyNt päv, iÝq` Øn@Y v#d vRjnyk Îrwímt E vn ìtW òNÚ kr âç ØSðKky Õr` vó kMkr#@v~, @k`tgl p#v#W@vn s`NwN @sLvr`j`@G avm²lt b#nR aw#ñv kNd`yM vs@yN @plp`ÄvÄN p#ÉÏmt òrny klh. "@qml jn sAh`ry nvwÐ", "¡‹Ðv#v Ù Éy °yîN sMbN[@yN ap@G sA@Vgy" sh "ÉÏmr# a`N­vt ì@r~[y qKvÐ" yn stN p` b#nRvl ìy.

@p`Åây sh hËq` XtyN ìâN @mm @plp`Ä nwr krÐ l#b ì@r~[y qKvNnNt n#vw oîN@G vóvlt yn @ls an krn lØ. oîN ìâÞ y$m a`rMX în pä p`r @qps @g`dn#°Ävl âç m#r@y~ oîN @vw gLËL eLl klh. avm²lt shX`° ímt smW ïvN p`RÄ@MNó mNÿ cNÜ@SkrN@G @m@hyí@mN @plp`Äy¿N wlvk#@L ngryt y`mt uWs`h kl q ey q vlKvÐ l#¡Î.

p.v. 1.30 ât a#‰ÝÏñy pnv` ñ¤ nËW, k‹rt jnw` @prË@N -- @qml vókMkr#vN mw pqnM ï sAì[`ny¿ -- n`yk cNÜ@SkrN ìâN k#>ï ßSímkt shX`°ímt wlvk#@L ngryt kMkr#N sh wr#n@y~ @r`K ïh. oÒ avs`n@Y 3000K pmn ï jny` amw` kw` kl awr ÓÝ@sN ìâr yn @ls iLl` âç@Y y.

ÐvreÄy, k>@p`l, r`gl, h#tN, wlvk#@L sh wvW ×@Q\vl kMkr#@v~ k‹rt jnw` @prË@N n`yky` vh` ÎqhS krn @ls blkrÉN em sñy ól v#d nwr ¿Þmkt el„nh. @k@S îv q k‹rt eKsW @prËn Î@VqnyK ÎÁW krÉN v#d vRjn áy`m`Rgy nwr krn @ls oîN@gN iLl` âç@Y y.

cNÜ@SkrN ËLvrt 1994 Ù p`RÄ@MNóvt @WÞ pW ï awr @p`Ú @prËÐ sX`gyt eK í Î@y~j& a#mñ wnórkt pW ìy. pä°y @qs#MbR jn`Žpñvrnyt yNwM @pr`óv a`N­@vN ¡Š @vNîn oÒ ìp`R|ìk eKsW j`ñk pK;y smg sN[`nykt el„Î. oÒ ej`p b#nry yt@W m$w p#vñ mh m#ñvrn@Y Ù n#vw vrK @WÞ pW ìy.

@p`Åây sh @s`Lq`Ú@v~ a@nK ngrvl p#vñ ì@r~[w` blhWk`r@yN kd`¡> q#Ìh. pä°y iÝq` h#tN ngr@Y Ù @qml jny` íØvÄN plv` h#r#Ð awr âAhl m#ryNt Ýâ @S eh`@mh` y`mt id lb` ÚÎ. @mm ÓÝS âyÇm @qml kd s‹q` qvs Õr` vs` w#¡y ýó bvt Î@y~g kl nËW kd µÉyN@G ì@r~[yN@gN päv uq$sn k`l@Y ãÉw @Vl`vkt kd a#Þmt @p`Åây avsr lb` ÚÎ. °ÎgW@H@N Ù s‹q` @qml kd 20kt pmn °Î w#¤ âAhl m#ryNt e@rµv @p`Åây ¿âÚ áy`m`RgyK @n` gWh.

iÝq`, h#tN ât ¿@l~ÊtR 16K ÚÝN Óµç vt@g`d Ù q`mÝk ÓÝsK, @k`lx ât Îñpw` en w#p#L ÚMÝy, ÚMÝy @p`lt p#ÉÎ avS}`@V eµ m#ØÝ hwrkt °Î wbÉN ÚMÝyt qr#Ð al`Xh`Î âÚ k@L y. v#« vs@yN âAhl m±N@gN smNìw ï m± ÓÝst sh`y ÓÎs p#ÉÎ@Y @mm klbly a#äÐ asLv`ã vó kMkr#vN y. ekây pnhK pmn ï ÓÝs asl Óµç pNslkt @gn °y oîÒ oîNt a`h`r spy` ÚNh. @mm avS}`@V Ù eµ l<` ï sNnQ[ @p`ÄS kNd`ymK âAhl m±N ÓÝsK asl @qml kMkr#vN ÓÝsK âçÐ q#k ¿âÚ anór# h#<ím¿N @w`rv @v« w#¢mt ptN gWh. m±N ey nvWvn @ls b#g$pW în nËW @p`ÄS @v« ×h`r@yN @qml wr#nyN @q@q@nK E vn ìtW mr#Ëvt pWv âçyh.

¿âÚ s`M×q`ûk v`m`A©k pK;yK @h~ v^Wòy sÉñyK vó kMkr#vNt e@rµ ×h`r @hl` q#k n#w. lAk` smsm`j pK;y sh / lAk` @k`ÉýÎST pK;y p`lk sX`g@Y s`m`ºkyN vn awr a#mñ wnór# q @h`bvñ. ×[`n vó kMkr# sÉñy vn lAk` kMkr# @k`A´sy (ãdBÄVã) q @p`Ú @prËÐ a`N­v ól âè. ãdBÄVã n`yk k#¡nT a#mñ a`r#ËgM @w`NdmN vó kMkr#vNt s`mk`Ê vn @ls a`y`cny kl nËW @p`Åâ@Y áy`vN ÓÄb>v ¿âÚ ì@r~[w`vK qKv` @n`m#w.

a`N­v @mN m @p`Åây q vó ØSðKkyNµ @n`sNäNw`vN ÓÄb>v @bÚMv`Ù @qml IlM ìËKñ @k`ç (eLèèI) sAì[`n@Y uQ@{~;kyNt @q`S pvr` a#w. @p`Åây wlvk#@L âÚíM sMbNŽwv ÕQglyN ¿µp@q@nÁ ÓÄb>v @s`yÉN âçn bv q, mhjny` uâg#Ním s>h` eLèèI s#kkr#vN ¿µp@q@nÁ @mm ×@Q\y ìÎìq âçn bvt @w`rór# l#¢ a#ñ bv q m[&m pl`@W v#dbln Î@y~j& @p`ÄSpñ @™mâÝ Äyn@G Ø aûlND ÕvW pwt ×k`\ k@L y.